WestJet Blog Home

Hawaii : hôtel ou condo? Les deux options sont parfaites

Hawaii. Tellement de choses à faire – et tellement de raisons d’y aller, pour explorer, pour se détendre, pour les plages, pour la culture, pour voir les baleines, les volcans… et les personnes, pour ce qui est depuis peu notre expérience favorite : la plongée avec les raies manta. Ou tout simplement pour y aller. Ça vous dit? Génial! Une fois que vous avez décidé d’y aller, vous devez choisir le type d’expérience hawaïenne qui vous convient. Voulez-vous demeurer à l’hôtel ou préférez-vous la liberté que peut procurer un condo? Nous avons essayé les deux options et nous vous présentons certains des avantages qu’offre chacune d’elles. En fait, les deux sont excellentes. Voici pourquoi.

Service aux chambres ou libre-service?

WestJet Vacations Hawaii Fairway Villas Waikoloa by Outrigger Condo

Photo credit: Hawaii Fairway Villas Waikoloa by Outrigger Condo

Quel type de vacancier êtes-vous? Autrement dit, quel genre de vacances recherchez-vous? Supposons que vous voulez simplement vous détendre et avoir comme seule décision à prendre durant la journée le choix du livre que vous apporterez à la plage ou par quelle extrémité du buffet vous devriez commencer. Dans ce cas, l’hôtel est clairement ce dont vous avez besoin, en particulier avec les mois d’hiver canadien à l’horizon. Plusieurs d’entre nous veulent se faire gâter quand ils sont en vacances, ce qui décrit parfaitement plusieurs de nos destinations hôtelières. Les avantages de vacances à l’hôtel sont assez évidents a cet égard.
Votre deuxième chez-soi.

Votre deuxième chez-soi.

WestJet-Vacations-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort

Photo credit: Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Pour les voyageurs plus indépendants qui aiment faire les choses à leur façon, le condo offre plus de latitude pour faire exactement ce qu’ils veulent. Les vacances en condo constituent un excellent choix pour les familles et les groupes, car ils ont plus d’espace pour s’étendre – et ils peuvent répartir les coûts entre les membres du groupe. Le condo garde un petit de chez-soi, ce qui représente un avantage pour les familles comme pour les groupes.

Vous pouvez manger votre bol de céréales le matin et cuisiner vos repas. Vous pouvez aussi décider quand vous souhaitez manger à l’extérieur. La possibilité de faire le lavage permet par ailleurs d’apporter moins de bagages.

Le condo offre aussi davantage d’intimité, ce qui est idéal pour les familles. Le condo peut parfois donner l’impression de moins nous plonger au milieu de la foule, de faire moins « touriste ». Les vacances en condo peuvent offrir une expérience plus singulière et plus personnelle d’Hawaii que les vacances en complexe hôtelier. Le seul fait de sortir faire les courses peut donner l’impression d’être plus près de la vie réelle de l’endroit.

D’un autre côté, la vie en hôtel signifie être gâté et dorloté sur tous les plans. Les services sur place sont plus variés (service aux chambres, restaurants et bars sur place, piscines, spas, salles de gym, etc.). Plusieurs d’entre nous aiment lorsque l’on est en vacances de se payer plus de luxe et plus de gâteries que ce que nous avons normalement à la maison. Ce sont ces petits plaisirs qui nous permettent de vraiment nous détendre, de profiter du temps qui passe et de recharger nos batteries.

Les deux options sont bonnes.

WestJet Vacations Ka‘anapali Beach Hotel

Photo credit: Ka‘anapali Beach Hotel

Plusieurs condos que vous pouvez réserver avec Vacances WestJet offrent le meilleur des deux mondes, avec des restaurants sur place, un bureau de réception, certains offrant même un service de ménage, comme dans les hôtels. Réserver votre forfait vacances en condo ou en hôtel avec Vacances WestJet vous donne la chance de vous détendre, de profiter de chaque moment et de nous laisser nous occuper du reste. Ce sont vos vacances. Alors, que vous choisissiez l’hôtel ou le condo, vous pourrez dormir sur vos deux oreilles en sachant que votre forfait vacances repose sur l’expertise et la réputation de personnes qui connaissent la musique – le personnel de Vacances WestJet.

Il s’agit d’un choix personnel. Quel type de voyageur êtes-vous? Quel genre d’expérience recherchez-vous? Quel que soit votre choix, Hawaii offrira toujours le meilleur climat au monde pour les vacances – et le meilleur endroit, certains diront le seul, où acheter une chemise hawaïenne. Les vacances à Hawaii sont sans égales. Alors pour ce qui est du choix entre hôtel et condo, les deux réponses sont bonnes.

Voyez ci-dessous certaines options d’hébergement en hôtel et en condo et commencez à planifier vos vacances à Hawaii aujourd’hui même.

WestJet Vacations Kiahuna Plantation Resort Kauai by Outrigger Condo

Photo credit: Kiahuna Plantation Resort Kauai by Outrigger Condo

Oahu

Aston at Waikiki Banyan Condo

Hilton Hawaiian Village

 

Maui

Maui Eldorado Kaanapali by Outrigger Condo

Kamaole Sands Condo

Ka‘anapali Beach Hotel

 

Kauai

Aqua Kauai Beach Resort

Kiahuna Plantation Resort Kauai by Outrigger    

 

Hawaii Island

Sheraton Kona Resort and Spa at Keauhou Bay

Fairway Villas Waikoloa by Outrigger Condo